If Martin Luther King hadn’t achieved a kind of secular sainthood by his death, I doubt he would be near-universally