Laurel Hubbard made headlines earlier this summer after being the first openly transgender person to compete in an individual